הרצל ובלפור חקק
מקבלי פרס השר לשנת תש"פ 2020 בתחום ספרות שירה
הופעתם של היוצרים האחים הרצל ובלפור חקק בשמי היצירה העברית כולה פלא. בשמותיהם מתגלה נס הקמת מדינת ישראל בשנת לידתם, ועלייתם ארצה מבגדאד בגיל שנתיים. כאחים תאומים שבילי יצירתם לאורך כל השנים מקבילה, ולעיתים קרובות אף מצטלבות בשיתופי פעולה ייחודיים בתרבות העברית.
נימוקי השופטים
יצירתם הענפה מתחילה מגיל צעיר ושואבת במודע ממקורות יהודיים מגוונים, דרך ההיסטוריה היהודית הכללית ושל יהודי עיראק בפרט, דרך פסוקי התנ"ך, מדרשי חז"ל, התפילה והפיוט. מחקרים עסקו במקורות יצירתם, ושירתם אף זכתה להלחנה וביצועים שונים. לאחר שנים ארוכות ומצערות של הדרה ואי התקבלות, הצטרפו האחים חקק ואף כיהנו (בשנים שונות) כיושבי ראש אגודת הסופרים העבריים, ופעלו לטובת התרבות העברית ולמען מעמדם של יוצרי ישראל.
החלטתנו להעניק ליוצרים בלפור חקק והרצל חקק את פרס תרבות יהודית מבקשת להדגיש את איכות יצירתם לאורך השנים ולהודות להם על תרומתם הגדולה לתרבות העברית.